[衡东特产] - 文言文:至仁山铭的翻译

一、文言文:至仁山铭的翻译

《至仁山铭》

其铭曰：山横鹤岭，水学龙津。瑞云一片，仙童两人。三秋云薄，九日寒新。真花暂落，画树长春。横石临砌，飞檐枕岭。壁绕藤苗，窗衔竹影。菊落秋潭，桐疏寒井。仁者可乐，将由爱静。

译文：高山横卧在如同鹤立的群岭之间，水流过就像是龙的唾液一般。天上一片祥瑞的云朵，地上两名仙童与我作伴。深秋时节的天空很通透，告别了数日的新寒。真正的花儿很快就会凋落，画上的树木却永远是在春天。横石正对着台阶，把峻岭当作枕头的是那上翘的屋檐。墙壁上缠绕着藤苗，竹影摇摇掠过小窗。菊花落在秋天的池潭里，稀疏的桐枝在那寒井之上。仁德的人高兴的是，将会因为这样而喜欢上那静谧的风光。

二、卫懿公是个怎么样的人

卫懿公，名赤，卫惠公之子，卫康叔十代孙，卫都朝歌人。

卫懿公嗜好养鹤，在宫廷定昌、朝歌西北鹤岭、东南鹤城（今长垣县鹤寨）等处，均大养鹤。其鹤如官有品位俸禄：上等竟食大夫禄，较次者士禄，他外出游玩，必带鹤，载于车前，号称“鹤将军”。由鹤乃人：凡献鹤者给以重赏。卫懿公好鹤成瘾，不理朝政，漠视民疾，民怨沸腾，国势衰弱。公元前660年冬，北方翟（狄）人，从邢国的夷仪（今山东省聊城西南）攻卫，到荥泽时，卫懿公发兵抵抗，大臣说：“君好鹤，鹤可令击翟”。卫懿公向国人“受甲”，国人说：“叫鹤去抵抗敌人吧，它们高官厚禄，我们那里能够打仗呢！”卫懿公无奈便带少数亲信赴荥泽迎敌，结果兵败被杀。史官华龙滑和礼孔二人逃回朝歌，报告了懿公被杀的噩耗，卫公子申即带卫人连夜向东南逃去。翟人攻至朝歌，见卫人已逃，马上追赶。但卫人此时已于血村（今淇县小河口）渡过黄河，宋桓公也已率兵到河边迎接，翟人才不敢追。此时，随公子申有卫人男女700余人，又益共、藤之民共5000人，公子申被立为卫戴公，在野外造草庵暂住曹地（今滑县口镇东）。史称“庐于曹”。一年后卫戴公病死，逃到齐国的公子毁归来，被立为文公。此刻，卫懿公之妹许穆夫人，从许国赶来援助，向诸侯大国奔走呼号，终于说动齐桓公，齐桓公派公子无亏率兵助卫击败翟人，并在楚丘（今滑县东）新建卫都，卫国得以复兴。

三、顺德的风景名胜？

奎福古寺位于顺德市均安镇均良路星槎路段。始建于公元1165－1173年间，至今已有800多年的历史，清朝康熙年间，该古寺成为顺德八景之一。 说起奎福古寺其实还有一段故事。据说当时罗浮山有一修道高僧，云游四方找寻名山龙穴，从粤北粤西一带寻龙脉至均安星槎福岸，发现前有福海，近有龟山、蛇山等群峰环抱，确认此处为“龙穴”。于是就地募化建起奎福古寺。

在李小龙的祖居里，你可能会寻不到“功夫之王”的内幕信息，你也可能会失望地十分钟就游遍这弹丸之地，但你的心中却十分容易衍生一种和传奇的贴近感，矫健的身手，凌厉的拳术，像一阵旋风、一道闪电般呼啸而至，刹那间将敌人打翻在地……李小龙的一切，从这间老房开始

西山庙在大良镇县西路，原名关帝庙，因建在顺德县城西山(凤山)麓上，群众习呼为“西山庙”。西山庙现被列为顺德市文物保护单位。 庙始建于明代嘉靖二十年(1541)，历代均有重修拓建，使布局日趋完整，一代代的名工巧匠，留下了绚丽多采古建装饰工艺瑰宝，更因依山构筑，伟岸壮观，山门临衢矗立，气势宏大；殿宇典雅雄浑，古朴庄严，成为聚凤山景观灵秀，集古建艺术精英的著名风景名胜热点。

顺德生态乐园位于珠江三角洲腹地省级旅游度假区——佛山顺德区均安镇占地面积近3000亩，约等于200万平方米，是一个以保护生态环境为主题的旅游度假区，是广东省环境教育基地、广东生态学科普教育基地、广东省旅游生态基地，并被评为顺德十景之一 ——“ 乐园野趣 ”，乐园内基塘众多，大小山峰22座，湖光山色浓荫碧绿，自然风光美丽如画。展示出各自不同的生态主题，表现出天人合一，物我两忘的生态意境。 清晖园位于顺德大良镇华盖里，为我国南方古典园林艺术的杰作，素有岭南四大名园之一的盛誉，已列为省级文物保护单位。其布局既能吸取苏州园林艺术精华，又能因地制宜，环境以清幽自然、秀丽典雅见称。

该园主要建筑物有澄漪亭、六角亭、碧溪草堂，以木制通花作饰的连廊与装饰有岭南佳果的滨水游廊联结；中部有船厅、惜阴书屋、真砚斋，花亭、狮子山等园林小筑，周围厅敞栏疏，是园内景色最集中的游览区；北部以竹苑为代表，建筑较为密集。是一座久负盛名的粤中名园。 顺德宝林寺座落在顺德大良太平山西麓。于明山秀水之中，取龙跃天门，虎卧凤阁的山势。因此，除了佛教徒经常去朝拜外，也是人们浏览的胜地，被誉为太平瑞气。 俗说：“未有顺德，先有宝林”。宝林寺自一九九八年开光以来，得到社会各界的支持和称誉。是仿照宋、明两代的风格建筑，气势恢弘，是广东的最大寺院。2000年被广东省佛教协会授予佛教文明寺院。

锦岩庙在顺德大良镇北区锦岩，现锦岩公园内。店始建于明代、清代康熙、雍正、乾隆、道光等年间，均有重修。 冰玉堂坐落在沙头管理区鹤岭山麓，故又称鹤岭静安舍。它是两层楼建筑，地下分左、中、右三座，中座供奉着自梳女们信奉的观音，左、右座安放着已故的自梳女的灵位，楼上是木做的阁楼，是自梳女的睡眠之处。 冰玉堂，冰清玉洁之意。是自梳女们飘泊生涯及其反抗封建婚姻制度的历史见证。